Personne qui exerce des activités de conception, d'évaluation, d'orientation, de consultation, d'actualisation et d'analyse dans un ou plusieurs programmes sociaux.

Doit détenir, selon le champ d’activités requis, un baccalauréat en sciences humaines ou en sciences sociales tel que criminologie, travail social ou psychologie.

A person who engages in activities of design, evaluation, orientation, consultation, updating, and analysis in one or more social programs.

Must hold, depending on the required field of activities, a bachelor's degree in human sciences or social sciences such as criminology, social work or psychology.