NBC Universal in Bogotá seeks a Transcriber responsible for accurately transcribing and captioning various content types including news and scripted shows in both Spanish and English. The ideal candidate should possess fluency in both languages, have at least 2 years of relevant experience, and be knowledgeable about subtitle standards.

This hybrid position requires a blend of in-office and remote work, suitable for individuals comfortable with technology, proactive, and detail-oriented, ensuring quality outputs while meeting deadlines.