At XTM, we build technology that helps enterprises connect with global audiences faster and more efficiently. Our Translation Management platform enables organizations to automate and streamline every stage of the localization process.

We believe exceptional digital experiences and operationally strong marketing execution are essential to how modern B2B marketing performs. That’s why we foster a collaborative, fast-moving, and inclusive culture where innovation, experimentation, and execution excellence are encouraged. Our mission is to become the leading enterprise Translation Management System — and we’re looking for AI-first marketers who want to help scale that journey.

The Role

Hybrid working requirement: Candidates should be able to attend our Marousi, Athens office at least once every two weeks. Please note that travel or commuting expenses will not be covered for candidates residing outside Attiki or outside a reasonable commuting distanc...